martes, 30 de abril de 2013

Perú: Primeras Damas de Perú y de Chile asistieron a concierto sinfónico en Lima 



El ministro de Cultura, Luis Peirano, fue el anfitrión del evento, que se inició a las 11.30 horas, y al que también asistieron los titulares del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal; y de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo.

Al inicio del concierto, las orquestas nacionales juveniles de ambos países se unieron en el escenario para interpretar juntas el Himno Nacional del Perú, compuesto por José Bernardo Alcedo, y el Himno Nacional de Chile, cuya música pertenece a Ramón Carnicer.

Luego, la gala cultural continuó con la Sinfonía N° 5 en do menor (op. 67) de Ludwig van Beethoven, una de las piezas clásicas más conocidas de toda la historia, que fue tocada incluso en 1938, durante el concierto inaugural de la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú en Lima.

Después del intermedio, la orquesta chilena, dirigida por José Luis Domínguez, hizo un recorrido por la música de compositores latinoamericanos, como el mexicano Juan Pablo Moncayo, con su obra Huapango; y el poema sinfónico Kukuli, del peruano Armando Guevara Ochoa.

También se tocó el interludio de la Suite Latinoamericana, del compositor chileno Luis Advis; el Danzón N° 2, del mexicano Arturo Márquez; y la Suite del Ballet Estancia, del argentino Alberto Ginastera.

El concierto finalizó con una nueva interpretación de Huapango, que volvió a reunir a ambas orquestas.

Terminada la música, las Primeras Damas de Perú y Chile subieron al escenario del Gran Teatro Nacional a saludar a los jóvenes músicos, quienes levantaron banderas peruanas y chilenas en señal de fraternidad.

La Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil de Chile, elenco artístico de la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile, se presentó por primera vez en el Perú junto a la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil del Perú, en una iniciativa sin precedentes que reunió a estos dos primeros elencos sinfónicos.

lunes, 29 de abril de 2013


Ministerio de Cultura lanza convocatoria al PNC 2013

imagen29b_0.jpg

El ministro de Cultura, Luis Peirano Falconí, anunció la convocatoria del Premio Nacional de Cultura 2013, que tiene por finalidad fortalecer el compromiso de las instituciones y personas privadas y públicas que trabajan a favor del desarrollo cultural en el país, a fin de que conviertan en una fuente permanente de inspiración en innovación, creatividad, constancia, forja del talento y desarrollo de potencialidades humanas.

El ministro señaló que debido a que la gran mayoría de los forjadores de la cultura en el Perú trabajan por amor a la cultura y al arte, el Ministerio de Cultura, con el auspicio de Petroperú, recuperó el PNC. Precisó que se trata de un proceso de recuperación de una buena práctica, que pone en evidencia los valores de los que hacen cultura en nuestro país a lo largo y ancho del territorio. También informó que el PNC 2013 premiará con 45 mil nuevos soles a las personas naturales en las categorías Trayectoria y Creatividad, y con 50 mil nuevos soles a las personas jurídicas, en la categoría Buenas Prácticas Culturales.

Pueden postular al PNC 2013 artistas, creadores, investigadores y preservadores del arte y de la cultura en sus diversas manifestaciones y características, así como instituciones, colectivos y empresas dedicados a la gestión y promoción en este campo. La presentación de los expedientes de postulación se realizará desde hoy hasta el 19 de julio próximo. La publicación de los resultados será el 11 de noviembre próximo y la premiación será en ceremonia pública, el 28 de noviembre.

Las bases y los formularios para participar en el PNC 2013 están publicados en la página web del Ministerio de Cultura (www.mcultura.gob.pe/PNC2013), además se pueden encontrar en nuestra sede central y en las Direcciones Regionales de Cultura en todo el país.

viernes, 26 de abril de 2013

Zaña será postulado ante Unesco

(Internet)

El distrito de Zaña (región Lambayeque) será postulado ante la Unesco para obtener un reconocimiento como sitio de la memoria de la esclavitud y la herencia cultural africana en Perú.

Luis Roca, director de Patrimonio Cultural del Museo Afroperuano de Zaña, indicó que en agosto presentarán el documento ante la población y luego ante el Ministerio de Cultura y el referido organismo internacional.

“En agosto se presentará el expediente y en noviembre de este año, en el marco de los 450 años de fundación española de Zaña, se desarrollará la inauguración del memorial de la libertad de los esclavos en el cerro La Horca”, destacó.

“Esta iniciativa ubicará a Zaña en el mapa mundial”, agregó Roca.

Zaña es la ciudad más antigua de Lambayeque, su acta de fundación española data de 1563, época en la que llegaron los primeros esclavos del África; posee patrimonios culturales como el instrumento musical checo y las iglesias antiguas.

jueves, 25 de abril de 2013


Tercer Encuentro Nacional de Cultura (ENC 2013)


Nos reunimos

El Encuentro Nacional de Cultura (ENC) fue creado en el 2011 con el objetivo de promover el debate sobre el rol de la política y gestión cultural en el desarrollo y fortalecer la articulación del sector cultural en el Perú. Las expresiones y prácticas culturales protagonizan múltiples procesos: inspiran proyectos de vida, contribuyen a la integración y transformación de comunidades, reducen la violencia, crean oportunidades de diálogo político y ciudadano, dinamizan la economía y fortalecen el bienestar social en nuestro país.
Desde su primera edición, el Encuentro permite que cada año artistas, gestores culturales, asociaciones civiles y ciudadanos en general del Perú y América Latina se reúnan, reflexionen sobre estos procesos y construyan colectivamente una visión de futuro para la política y gestión cultural en nuestro país.

Convocamos

El 2013 no será la excepción. El Tercer Encuentro Nacional de Cultura (ENC 2013) se realizará del 7 al 10 de agosto del 2013. Para definir la sede de esta edición hemos abierto una convocatoria dirigida a asociaciones culturales de las diversas regiones del Perú que tenga interés en co-organizar el ENC 2013.
El principal requisito de la convocatoria es compartir los dos objetivos principales del ENC antes mencionados: promover un debate abierto sobre el rol de la cultura como factor de desarrollo y fortalecer la articulación del sector cultural peruano. El resto de requerimientos para la co-organización son detallados en las bases de la convocatoria que pueden descargarse aquí.

Aprendemos, creamos

El Tercer Encuentro Nacional de Cultura presenta varias novedades. Su formato dará prioridad a espacios y tiempos para la construcción colectiva orientada a la generación de alianzas y la activación de oportunidades para el trabajo conjunto, que trasciendan la realización del evento mismo. El ENC 2013 buscará constituirse como una experiencia de aprendizaje colectivo, que permita acercar y vincular agendas y procesos de transformación social desde la cultura. El Encuentro acercará a los participantes a diversos proyectos innovadores en el campo de la cultura, como por ejemplo la Universidad de las Culturas (UNICULT), el Banco de Redes (MINKA) y la agenda del Gobierno Abierto de la Cultura desde el Sur, iniciativas continentales de las que el ENC forma parte y que también promueven ciudadanías culturales emergentes y nuevas lógicas de acción social desde las culturas vivas, libres, abiertas y en red.

Crecemos

El resultado de los Encuentros anteriores ha dejado un valla muy alta. La primera edición del ENC en 2011 reunió a más de 250 participantes a lo largo de 4 días. Se realizaron 16 mesas redondas con más de 50 ponentes, tres talleres especializados y se contó con la participación de gestores culturales de Ancash, Arequipa, Cusco, Ica, Puno, Lambayeque, Lima, Loreto, Puno y Tacna. En el 2012 los logros se multiplicaron: 890 participantes a lo largo de 4 días, 16 mesas redondas, dos “desconferencias” propuestas por los propios asistentes, así como un número mayor de ponentes tanto nacionales como internacionales.
El ENC 2012 también sirvió como escenario para el lanzamiento de dos importantes procesos de participación ciudadana en políticas culturales: El Registro Nacional de Puntos de Cultura impulsado por el Ministerio de Cultura, y el proceso de Consulta para la elaboración de una Ordenanza que reconozca y promueva la Cultura Viva Comunitaria, impulsada por la Municipalidad Metropolitana de Lima. Este año esperamos que la realización del ENC en otra ciudad del Perú motive el desarrollo de políticas culturales a nivel local y regional, acerque y visibilice buenas prácticas en gestión pública de la cultura en y desde otras zonas del país, y permita establecer puentes entre autoridades de la cultura y la sociedad civil organizada.

Programa 2013

Como en sus dos versiones anteriores, el ENC 2013 tendrá un programa compuesto por mesas redondas, conferencias, des-conferencias, talleres y diversos espacios de intercambio y construcción. El ENC será transmitido en vivo por Internet y grabado para su posterior libre acceso. Además, contará con la participación de invitados internacionales y otorgará “Ayudas a la Movilidad” para gestores culturales de todo el país.
El contenido del programa será definido en función de las ponencias presentadas a través de una convocatoria abierta. Esta vez, las ponencias deberán ajustarse a los tres temas principales del ENC 2013:
  • Descentralización y cultura: La política e institucionalidad cultural en las regiones del Perú
  • Creación y desarrollo de redes para la acción cultural y la transformación social
  • El impacto social de la acción cultural: La cultura como herramienta para la reducción de la pobreza y la exclusión social
* El Encuentro Nacional de Cultura 2013 cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Fundación HIVOS.

Ministerio de Cultura invita a participar en Los Fondos Concursables de CRESPIAL
 

El Ministerio de Cultura a  través de CRESPIAL, invita a participar en la segunda edición de los Fondos Concursables de Proyectos para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial – 2013, que busca financiar total o parcialmente, proyectos de iniciativa social vinculados a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial (PCI) de Latinoamérica.
Los Fondos Concursables están dirigidos a portadores y gestores del patrimonio cultural inmaterial, instituciones públicas y privadas y sociedad civil en general, además pueden participar todos los actores implicados en procesos de salvaguardia del PCI de los países miembros del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América - CRESPIAL.
Los proyectos presentados pueden ser tanto individuales como colectivos, y deberán plantear una ejecución dentro de un marco nacional de cualquiera de los países miembros del CRESPIAL. En el caso de participaciones colectivas, se deberán presentar los registros con las autorizaciones institucionales del caso.
Los postulantes podrán participar en dos categorías:
Proyectos de investigación en PCI: Se valoran los estudios académicos, técnicos, artísticos y culturales, vinculados a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en latinoamérica, con particular énfasis a los temas vinculados al PCI que se encuentre en peligro y/o en emergencia.
Proyectos de salvaguardia en PCI: Se valoran las propuestas que soliciten fondos para el inicio de programas, proyectos y actividades que promuevan la salvaguardia del PCI y la participación comunitaria.
La recepción de los proyectos para los Fondos Concursables será del 05 de abril hasta el 15 de agosto del 2013. Los postulantes deberán enviar el formulario de postulación con su proyecto al correo electrónico: convocatorias@crespial.org, especificando en el campo de asunto: FONDOS CONCURSABLES DE PROYECTOS 2013.
En caso que las postulaciones quieran ser enviadas de manera física, deberán ser remitidas por correo postal a CRESPIAL: Fondos Concursables de Proyectos para la Salvaguardia del PCI – 2013. Calle Maruri s/n. 2º Piso, Complejo Kusicancha Cusco – Perú.
•    Descargar bases Fondos Concursables para la Salvaguardia del PCI – 2013
•    Descargar Formulario inscripción Proyectos de Investigación en PCI
•    Descargar Formulario inscripción Proyectos de Salvaguardia en PCI


Lambayeque

Fabiola de la Cuba presentará homenaje a sacerdotisa de Chornancap

Fabiola de la Cuba regresa con evento en homenaje a sacerdotisa de Chornancap.

La cantante Fabiola de la Cuba presentará nuevamente un show en Lambayeque inspirado en el descubrimiento de la sacerdotisa de Chornancap, el próximo 18 de mayo dentro del marco del Día Internacional de los Museos.
El evento se realizará en la plaza de armas de Lambayeque y será gratuito, con el apoyo de la municipalidad lambayecana, la Dirección Regional de Cultura.
"Esta puesta en escena no sería nada sin el apoyo de la Unidad Ejecutora Naylamp que nos ha facilitado toda la investigación pertinente para realizar este evento tan importante para mi", dijo la cantante.
Aunque actualmente Lambayeque atraviesa un momento difícil por los trabajos del cambio de redes, sobretodo alrededor de la plaza de armas, el alcalde de la ciudad, Percy Ramos, se ha comprometido en pavimentar la entrada principal hasta el lugar del show para el 18 de mayo.
"Como arquitecta considero que se está ejecutando un buen trabajo en Lambayeque, ahora puede causar muchas incomodidades y por su legado histórico demora un poco más pero el resultado final será hermoso y compensará estas molestias", enfatizó la artista.

miércoles, 24 de abril de 2013


Declaran personalidades meritorias a intelectuales


noticia principal

El homenaje se realizó como parte de las celebraciones por el Día Internacional del Libro


Ernesto Carlín. ecarlin@editoraperu.com.pe

El Ministerio de Cultura declaró a 15 intelectuales y una institución como personalidades meritorias de la cultura en el marco de las celebraciones por el Día Internacional del Libro.

Entre los homenajeados estaban el analista político Julio Cotler, la arqueóloga Rosa Fung y el historiador José Agustín de la Puente.

Otros homenajeados fueron la educadora Lily Caballero de Cueto, el catedrático Alfonso Castrillón, el cineasta Jorge Vignati y el crítico de arte Jorge Villacorta. También a los antropólogos Jorge Flores Ochoa y Rodrigo Montoya, y el investigador José García Bryce.
Asimismo, se distinguió a los historiadores Carlos Araníbar, José Agustín de la Puente Candamo, Lorenzo Huertas y Eusebio Quiroz Paz Soldán, y el pensador Aníbal Quijano. Este reconocimiento también incluyó a la Red de Bibliotecas Rurales de Cajamarca.
La ceremonia estuvo encabezada por el titular del sector, Luis Peirano Falconí, acompañado por sus dos viceministros, Rafael Varón e Iván Lanegra. Además, asistió la ministra de Educación, Patricia Salas.

El ministro Luis Peirano destacó que esta distinción se da para reconocer la carrera y trabajo de cada uno de ellos. Igualmente, manifestó que en esta ocasión se haya incluido un buen porcentaje de intelectuales que han desarrollado su profesión y son oriundos de provincias. 


Limpieza y puesta en valor en las huacas de Lima

Un total de 48 huacas de Lima Metropolitana pasará durante el 2013 por un proceso de mantenimiento y conservación por parte del personal de la Dirección de Arqueología del Ministerio de Cultura, informó una fuente de dicho portafolio.


Estas intervenciones forman parte del Programa de Mantenimiento y Conservación Preventiva de Monumentos Arqueológicos de Lima, denominado "Huaca limpia, Huaca viva", que es una respuesta a la situación en riesgo de varios monumentos arqueológicos de la ciudad.

Según el ministerio, el propósito es ser un medio para la preservación, protección y conservación del patrimonio arqueológico inmueble y establecer vínculos con la población del entorno para propiciar una convivencia armoniosa.

Simultáneamente a los trabajos de limpieza, en coordinación con los municipios y centros educativos, se brindarán charlas de información cultural y actividades didácticas para promover la valoración del patrimonio arqueológico inmueble, su comprensión y la importancia de su protección. Hasta el momento, ya son seis los monumentos que se han beneficiado de este programa.
 
CONSERVACIÓN

Los monumentos arqueológicos por intervenirse este año se encuentran en 19 distritos de Lima Metropolitana. En ellos se realizará la limpieza superficial de cada monumento y se verificará su estado actual.


Servicio para inscribir obras por internet

El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), anunció que a través de la Dirección de Derecho de Autor dará la posibilidad de que se registren obras por internet. 


Este servicio permitirá inscribir obras artísticas, literarias, software, entre otras.

Beneficio

Esta plataforma, que se anuncia amigable y de fácil acceso, permitirá incorporar al sistema de registro de derecho de autor a todos aquellos artistas que viven en lugares alejados, dentro o fuera del país, y a quienes les es imposible acudir al Indecopi. Además, se trata de un aporte de la institución al Gobierno Electrónico y un mecanismo de acercamiento de los servicios al ciudadano mediante el uso de tecnologías de información. 

Este registro es voluntario y facultativo para los autores, quienes se benefician al contar con una prueba de su autoría sobre la obra.

Cifra

40 mil registros de autor están  inscritos en el INDECOPI.

martes, 23 de abril de 2013


Día del Libro 2013: Conozca las ofertas en librerías de Lima

Por el Día Internacional del Libro 2013, habrá descuentos por unos días. Foto: linde5-galeriadelasletras.blogspot.com
Por el Día Internacional del Libro 2013, habrá descuentos por unos días. Foto: linde5-galeriadelasletras.blogspot.com
Fueron comunicadas a través de la red social Facebook.
El martes 23 de abril se celebra el Día Internacional del Libro, por lo cual varias librerías de Lima alistan ofertas, las cuales serán aplicables tanto en el día principal como en los previos. A continuación, algunos ejemplos difundidos hasta hoy.
Crisol, a través de su página Facebook, anuncia que solo el martes 23 ofrecerá tres libros por el precio de dos (solo en títulos del mismo precio).
Librería Plenitud anuncia estos libros, la mayoría en inglés, en descuento.
Además ofrece libros de editorial El Ateneo a S/. 10 y descuento del 20% en títulos como Maravillas y La Invención de Hugo Cabret solo para Crisol Club hasta el 30 de abril.
Librería Communitas: Descuentos en editoriales Anagrama, Tecnos y Anthropos. Por la compra de un libro, 7%; dos libros, 12%; tres libros, 23%.
La Casa Verde: 20% de descuento en editoriales Anagrama y Salamandra del 22 al 27 de abril.
El Virrey (Miraflores): 20% de descuento del 20 al 23 de abril. Solo compras en efectivo.
Íbero Librerías: Ofertas diferentes desde el viernes 19 de abril a las 10 a.m. hasta el jueves 25.
Viernes 19: 20% de dcto. Editorial Mondadori
Sábado 20: 20% de dcto. Editorial Siruela
Domingo 21: 20% de dcto. Editorial Panoplia
Lunes 22: 20% de dcto. Editorial Páginas de Espuma
Martes 23: Se aplicarán todos los descuentos del 19 al 25 de abril, 25% de dcto. En diccionarios de la lengua Española Larousse, se obsequiará el libro “La última lección” por la compra de cualquier libro de la tienda
Miércoles 24: 20% de dcto. Editorial Debolsillo
SBSSpecial Book Services muestra 20 títulos en oferta hasta el 25% en este listado, tanto para compra en línea como en los mismos locales.
Librería Sur: Tiene ofertas todos los lunes de abril del 20% en todos los libros para estudiantes con carnet. 15% en todos los libros infantiles.
Más Datos
Zeta Bookstore no tiene descuentos, pero ofrece actividades para toda la familia desde el23 al 28 de abril. Además, por la compra de cualquier libro del fondo infantil de Grupo Planeta, se puede reclamar un ticket para un sorteo.
El Grupo Planeta Perú informa tener descuentos de hasta el 50% en SBS y Crisol.




El Mincu celebra hoy el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor

Festejo. El libro es reconocido a nivel mundial.
Festejo. El libro es reconocido a nivel mundial.
Realizará actividades en el frontis de su sede central (Av. Javier Prado Este 2465. San Borja) a partir de las 8:30 a.m.
Cada 23 de abril, se celebra el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, asociando a un centenar de países y a varios millones de personas a la promoción del libro y del derecho de autor, así como a la reflexión sobre sus funciones insustituibles para la educación, la cultura y las ciencias en el mundo.
Con el fin de realzar el valor del libro y la lectura, y toda su cadena productiva que incluye a creadores, editores, impresores, distribuidores, librerías, bibliotecas y lectores, elMinisterio de Cultura ha articulado una campaña de promoción y difusión de actividades por el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.
Las actividades se realizarán hoy en el frontis de su sede central con la inauguración a cargo del ministro de Cultura, Luis Peirano Falconí. Desde las 9 hasta las 5 p.m. los asistentes podrán disfrutar de una jornada que incluirá recitales de poesía, actividades de motivación a la lectura, función de títeres, narración de cuentos y conversaciones con escritores.
La Unesco eligió este día para celebrar las letras, porque se trata de una fecha simbólica para el mundo de la literatura. Un 23 de abril de 1616 murieron Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega.
En el ámbito nacional se están realizando más de 70 actividades en 13 regiones y en más de diez municipios de la capital, incluida la Municipalidad Metropolitana de Lima. Otras instituciones, como la Casa de la Literatura Peruana y la Biblioteca Nacional del Perú, han organizado actividades para todo abril: el mes de las letras.

viernes, 19 de abril de 2013


Laura Restrepo y su novela Hot Sur

Autora colombiana. La novelística de Laura es reconocida ampliamente en el mundo, aunque en Colombia en ocasiones despierta resistencias.
Autora colombiana. La novelística de Laura es reconocida ampliamente en el mundo, aunque en Colombia en ocasiones despierta resistencias.
0
DE VUELTA. . Laura Restrepo retorna con otra mirada sobre la inmigración, una historia de ficción sin fronteras. La autora colombiana llegará a Lima el 26 para presentar Hot Sur (Planeta) en compañía de Alonso Cueto en la librería El Virrey.
Inés Martín
¿Qué hay detrás de esta historia?
Quería hacer una novela donde la inmigración sea la gran aventura que ha sido siempre. Las grandes gestas de la humanidad son historias de inmigración: La Iliada, La Odisea, La Eneida. Gente que no puede vivir más en un lugar y se va a fundar culturas a otros sitios. Me interesaba ir contra el espejismo de que el sedentarismo es progreso. Hoy en día, la vida no está garantizada en ninguna parte.
La inmigración como fundadora de civilizaciones y... comandada por mujeres.
Todos los personajes son sobrevivientes, en el sentido de que son víctimas indomables. Hay un espíritu de aventura y audacia para sobreponerse a los obstáculos que los convierte en gente muy fuerte. Bolivia –una de las protagonistas– es la típica latina de una generación anterior que está convencida de que la vida en el Norte es mejor y nace soñando con la utopía del “american dream”. Cuando llegan sus hijas, por ningún lado ven el paraíso que les ha pintado la madre, sino una duplicación empobrecida de lo que ya vivían en sus propias casas. Si la madre sueña con llegar, ellas sueñan con volverse de EEUU.
Es la constatación del fracaso del sueño americano.
No solamente en EEUU, sino el sueño global. Desde hace varias décadas estamos viviendo una especie de diseño que ha sido trazado por la civilización norteamericana, pero aspiramos a un cielo que esté un poco más alto que eso. Ya no es fácil seguir pensando que el capitalismo implica democracia y lleva al progreso, está visto que es un aparato al servicio de unos pocos que llevan a la calle a los demás. Estamos próximos al exterminio, a la extinción como humanos a causa de la depredación del planeta.
No se ha caído la estructura, pero sí los sustratos.
Son épocas muy duras, pero también de revelaciones, porque el capitalismo le está mostrando una cara muy fea a millones de personas. Es tiempo de reunificación, porque ese mismo sueño asumido en muchos países implicaba que entre el primer y el tercer mundo se creara una barrera. Hoy en día nadie la tiene asegurada. Es tiempo de volver a pensar que si hay futuro, es un futuro común.
Un futuro global.
Se está demostrando que las fronteras son uno de los factores de crisis. O nos salvamos todos, o nos vamos todos al demonio. El problema es que el afán de lucro del capitalismo es brutal. Como dice Slavoj Žižek, al capitalismo le sería más fácil conseguir el Armagedón que una reforma. Son capaces de llevarnos a la destrucción con tal de no cambiar esa necesidad de apropiarse de todo.
¿Lo que está pasando está siendo una revelación para la clase media?
Sí, por una vía muy brutal: la falta de futuro. Es una lección durísima. ¿Qué le vamos a dejar a los hijos? Hasta hace muy poco vivíamos en el gran engaño, parecería que el problema es ahora, pero no. Ahora se viven las repercusiones, pero el problema viene de esos años en que vivíamos en falsa opulencia.
¿Acaso la felicidad está más cerca del Sur que del Norte?
En la novela quise hacer del Sur, más que un criterio geográfico, un espacio de libertad, un territorio nuevo que nos incluya a todos lo que nos quedamos fuera del Norte. Reivindicar la alegría y la rebeldía que nos da entender que reinventamos todo o nos vamos al carajo.
Y reivindicar, también, el matriarcado.
El patriarcado es una de las cosas que cae estrepitosamente abajo. Yo creo en la fuerza de las mujeres, que es arrolladora.
Ante eso, ¿qué pueden hacer los intelectuales?
Mientras trates de hacer bien lo que haces, en cualquier terreno que te muevas, estás aportando a la construcción de un nuevo sueño. Todo arte es parte de la construcción de un mundo nuevo. La literatura es invención. Puedes hacer lo que te dé la gana, en la medida en que lo hagas con fuerza y honestidad.
Usted vive entre México y EEUU. ¿Qué tal conviven el inglés y el español?
La convivencia es de compenetración recíproca. Se estudia con horror cómo el inglés contamina el español, pero no creo que sea contaminación, es un cruce de aguas. El choque cultural tiene ciertos espacios donde se manifiesta: la cama, la comida, los olores... 
UNA RECONOCIDA TRAYECTORIA 
La colombiana Laura Restrepo (Bogotá, 1950) publicó en 1986 el reportaje Historia de un entusiasmo. Tres años después se edita su primera novela: La Isla de la Pasión, a la que siguieron Leopardo al sol, Dulce compañía, La novia oscura, La multitud errante y Olor a rosas invisibles. En el año 2004 obtuvo con Delirio el Premio Alfaguara de novela. En 2009 publicó Demasiados héroes (una historia autobiográfica). En 2013 acaba de publicar Hot Sur. La obra de esta escritora y también periodista se ha traducido ya a más de veinte idiomas.
Restrepo ha ganado varios premios internacionales como el Prix France, el Grinzane Cavour y el sor Juana Inés de la Cruz.
 http://www.larepublica.pe/18-04-2013/escritora-laura-restrepo-y-su-novela-hot-sur

Esta noche se presenta la novela “Acuarelas” de Zoila Vega. A las 7 y 30 en el MAC

Acuarelas
Aunque hasta hace unos años su talento sólo se reconocía en el ámbito de la música clásica, Zoila Vega Salvatierra, ha demostrado tener buen oído incluso en la literatura. Este viernes 19 de abril a las 7 y 30 de la noche, Zoila Vega presentará “Acuarelas” una misteriosa novela que mereció una mención honrosa en el concurso de la Pontificia Universidad Católica Santa María, en el año 2009. Esta vez editada por el sello arequipeño, La Travesía Editorial.
Mostrando que puede combinar acertadamente todas las expresiones artísticas, Zoila Vega se ocupa en su novela de las artes plásticas. Las cuales son el marco para pincelar una historia de traiciones y culpa.  El relato está ambientado en Chile de los años 60. Siempre con una narración amena y ágil.
Zoila Vega es música de profesión, fue directora de la Orquesta Sinfónica de Arequipa. Sorpresivamente para muchos, en el 2006 su novela Cápac Cocha ganó el premio de Novela Julio Ramón Riveyro. Y como para confirmar que afina muy bien con la literatura  en el 2011 ganó el premio Andrómeda con la novela “La peste del Odio” en Barcelona.
La presentación de Acuarelas, se realizará en el Museo de Arte Contemporáneo.  Dentro de la mesa de presentadores estará Mabel Cáceres, directora de la revista el Búho; el reconocido periodista y caricaturista Omar Zevallos; el crítico de arte Eduardo Ugarte y Chocano y Arthur  Zeballos, editor de La Travesía Editorial.

Juanita" aún esconde secreto de su origen: ahora comparan ADN con familias altiplánicas

Estudios. Desde que fue descubierta, científicos como Antonio Chávez se opusieron a practicarle una autopsia a la momia.
Estudios. Desde que fue descubierta, científicos como Antonio Chávez se opusieron a practicarle una autopsia a la momia. "Es un proceso destructivo, ya hay otro tipo de estudios", dice.
0
Ciencia. Primera prueba descartó que Dama del Ampato sea del Valle del Colca. Su ADN la vincula a tribu de Panamá, pero no es definitivo. Otros resultados recién se conocerán cuando se comparen sus muestras con la de pobladores del Altiplano y otras zonas del Perú. El 1 de mayo volverá a ser exhibida en museo de UCSM.
Jorge Turpo Rivas.
Arequipa.
A dieciocho años de su descubrimiento, finalmente se podría revelar el verdadero origen de la momia "Juanita". La Universidad Católica de Santa María (UCSM) está próxima a recibir los resultados comparativos del ADN de la "Dama del Ampato", con las muestras tomadas a cerca de 100 pobladores del Altiplano peruano para conocer si tienen genes semejantes.
José Antonio Chávez, director del Museo Santuarios Andinos de la UCSM (donde se conserva a "Juanita") explicó que las pruebas son analizadas en los laboratorios Sorenson de Estados Unidos.
Recordó que las muestras de enjuague bucal para determinar, a través de pruebas de ADN, la procedencia de la momia "Juanita", se recogieron a pobladores de Chucuito e Ilave de la región Puno, el año 2007.
"El trabajo en los laboratorios es bastante complicado, además reciben análisis de todo el mundo, por eso demoran, pero esperamos contar con los resultados muy pronto. Recuerden que "Juanita" ha sido la pionera en pruebas de ADN a cuerpos momificados a nivel mundial", dijo Chávez.
 
PRIMERAS PRUEBAS
Cuando en 1996 la momia "Juanita" fue llevada a Estados Unidos para que se le haga la prueba de ADN, fue recibida por un grupo de 19 residentes cayllominos en ese país. Entonces, se aprovechó la oportunidad para tomarles muestras y compararlos con "Juanita". 
El análisis lo hizo el laboratorio Johns Hopkins y el resultado fue determinante: ninguno tenía orígenes comunes con la doncella del Ampato.
Pasó el tiempo y en el mismo laboratorio se comparó el ADN de la momia con la base de datos que tenían de diferentes etnias latinoamericanas. 
"Se encontró que había cierta semejanza con muestras de la tribu panameña Ngoge, pero no es definitivo, se requieren muchos más estudios para tener una prueba científica corroborable sobre su verdadero origen", indica Chávez.
Es por eso que se proyectó recoger muestras de pobladores de diferentes regiones del Perú, pero un evento trágico interrumpió todo.
"Ya contábamos con el apoyo hasta de National Geographic, pero ocurrió el atentado de las torres gemelas en Nueva York y todo se frustró, solo hemos hecho una parte del proyecto, que es precisamente el recoger muestras de pobladores de Puno", recuerda.
Los laboratorios de genética de Estados Unidos se abocaron a practicar las pruebas de ADN de las miles de personas que murieron en aquel atentado terrorista.
 
PARA QUÉ SIRVE
Antonio Chávez refiere que conocer el origen de "Juanita" permitiría saber, por ejemplo, si las crónicas que se cuentan sobre parte del incanato son ciertas
"Se dice que para los sacrificios humanos se preparaba a niños y adolescentes cuyo destino final era decidido por el Inca, es por ello que "Juanita" no necesariamente tendría que ser de esta región, podría provenir de otra", comenta.
Agrega que se trata de la tradición de la Capaccocha: El llamado a las grandes aguas. Los niños "más perfectos" eran elegidos para ser ofrendados a los Apus o montañas sagradas.
"Estos niños eran criados en una casa especial. Solo el Inca podía realizar el llamado, cada cuatro o siete años. Los niños eran recibidos en la plaza del Cusco, el Inca los abrazaba para absorber así la belleza, la juventud, salud y perfección de ellos. En ese momento morían para el mundo terrenal", cuenta Chávez.
En el caso de "Juanita", ella habría sido ofrendada a causa de la erupción del volcán Sabancaya, vecino del Ampato, donde su cuerpo fue preservado por los hielos durante 550 años
"Y una nueva erupción del volcán  Sabancaya, en el año 1990, la puso al descubierto en el Ampato. Su origen continúa siendo una incógnita que esperamos conocer pronto", precisó.
 
Momias del volcán Misti
El Museo de Santuarios Andinos de la UCSM conserva 14 momias: 6 del volcán Misti, 3 del Pichupichu, 4 del Ampato (incluyendo "Juanita") y una del Sara Sara. 
"En el caso de las momias halladas en el Misti aún no se ha podido determinar qué edad aproximada tenía cada una de ellas. Fueron dos tumbas y al parecer serían dos familias", refiere Chávez. 
Lo que proyecta hacer el museo de la UCSM es montar una exposición con estas momias y restos hallados en el Misti en 1998, en una expedición dirigida por Antonio Chávez y Johan Reinhard.
"En el Chachani no hallamos ninguna momia porque lamentablemente hubo gente irresponsable que hasta utilizó dinamita para huaquear y destruyó todo vestigio de los santuarios andinos que de seguro existieron".